上海大学学报(社会科学版)

• 文学研究 • 上一篇    下一篇

想象的民间文学:知识分子作为其生产者

李小玲   

  1. 华东师范大学对外汉语学院
  • 收稿日期:2010-07-24 出版日期:2012-11-15 发布日期:2012-11-15
  • 通讯作者: 李小玲(1966), 女,江西萍乡人。华东师范大学对外汉语学院副教授,文学博士,主要从事文艺民俗学、民间文学研究。
  • 作者简介:李小玲(1966), 女,江西萍乡人。华东师范大学对外汉语学院副教授,文学博士,主要从事文艺民俗学、民间文学研究。
  • 基金资助:

    国家社会科学基金项目(11BZW092)

Imagined Folk Literature: Intellectuals as Producers

LI Xiao-ling   

  • Received:2010-07-24 Online:2012-11-15 Published:2012-11-15

摘要:

安德森将民族作为“想象共同体”的视角为中国现代民间文学学科的发生提供了新的思路,知识分子作为其生产者扮演了重要的角色。关于中国现代民间文学学科的发生有诸种陈述的可能,包括经济形态的变化、市民阶层的兴起、外来理论的引介、启蒙主义的先导,等等,但这几个因素都没能提出一个新的意识的构架。随着人的自我意识的觉醒,世界民族主义运动的兴起,一批精力充沛的知识分子以白话文即国语想象作为其出发点,有力地促成了“把‘民’构造为一种社会形式以及把民诗构造成民间文化的本质”,成为形塑20世纪初中国民族国家和新国民、新文学的关键人物,由此拉开了中国现代民间文学的序幕。

关键词: 民间文学, 民族, 知识分子, 想象的共同体, 生产者

Abstract:

When Chinese folk literature is explored with Anderson' s idea of a people being an "imagination community", it can be deduced that intellectuals played a crucial role in producing this discipline. There are various explanations for how Chinese modern folk literature came into being, such as the change of economic form, the rise of townspeople, the introduction of foreign theories, the guide of didacticism, etc., but none of them provide a new research perspective of ideology. With the growth of selfconsciousness and the prosperity of global nationalism movements, some energetic intellectuals, based on vernacular Chinese, namely mandarin imagination, "greatly contributed to the construction of people as a social structure and folk poetry as the essence of folk culture", became key figures in shaping Chinese national state, new nationals and new literature at the beginning of the 20th century, thus started a new subject of Chinese modern folk literature.

Key words: folk literature, peoples, intellectuals, imagination communities, producers

中图分类号: