English

上海大学学报(社会科学版) ›› 2024, Vol. 41 ›› Issue (3): 60-69.

• • 上一篇    下一篇

网剧改编的性别策略、网感呈现与价值建构

  

  1. 浙江大学传媒与国际文化学院
  • 出版日期:2024-05-15 发布日期:2024-05-17
  • 作者简介:范志忠（1965- ），男，福建南平人。浙江大学传媒与国际文化学院教授，浙江大学求是特聘教授，国家“万人计划”哲学社会科学领军人才。研究方向：影视理论与批评。 潘国辉（1996- ），男，河北衡水人。浙江大学传媒与国际文化学院与新加坡南洋理工大学联合培养博士生，德国慕尼黑大学访问博士生。研究方向：影视理论与批评。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金艺术学重大项目（20ZD19）；国家社会科学基金项目（22VRC131）

Network Drama Adaptations: Gender Strategy, Internet Sensibility and Value Construction

  1. College of Media and International Culture, Zhejiang University
  • Online:2024-05-15 Published:2024-05-17

摘要：

网络文学的影视改编，力图突破性别壁垒，逆转“看”与“被看”的性别权力机制，建构一种具有平权意识的影像话语。在叙事特征上，注意采用游戏化的叙事或非线性叙事。突出“类型+”的策略，以喜剧化的风格带来一种“轻语态”，契合年轻观众的文化消费心理。不少优秀的影视改编作品，则力图通过叙述个人的成长历程，塑造一种新型的理想化的人格，建构一种更合乎人性的审美家园，实现网络化的诗意栖居。

关键词: 网剧改编, 性别策略, 网感, 价值建构

Abstract:

The film and television adaptations of network literature aim to break gender barriers, reverse the gender power dynamics of“viewing”and“being viewed,”and construct an image discourse with a sense of equality. In terms of narrative characteristics, attention is given to the application of gamified or nonlinear narratives. The strategy of“genre plus”is emphasized, which employs a comedic style to bring a“light tone” that aligns with the cultural consumption psychology of young audiences. By narrating personal growth experiences, many excellent film and television adaptations strive to shape a new idealized personality and construct a more humane aesthetic home, thus achieving a poetic dwelling in the digital realm.

Key words: network drama adaptation, gender strategy, Internet sensibility, value construction