上海大学学报(社会科学版) ›› 2018, Vol. 35 ›› Issue (1): 35-45.

• 中国古典研究 • 上一篇    下一篇

身份与言说:太史公、中书令与《史记》书写——以《文选·报任少卿书》篇首异文为中心

  

  1. 平顶山学院 文学院
  • 收稿日期:2016-12-06 出版日期:2018-01-15 发布日期:2018-01-15
  • 通讯作者: 田瑞文(1982—),男,河南新蔡人。平顶山学院文学院副教授,文学博士,主要研究先秦两汉文学。

Identity and Expressions: Taishi Gong, Zhongshu Ling and the #br# Writing of Historical Records—Centered on the Different Beginning #br# of “A Letter to Shaoqing Ren” in Selected Works

  • Received:2016-12-06 Online:2018-01-15 Published:2018-01-15

摘要:

司马迁详述作史缘由的《报任少卿书》,是《史记》接受史上的一篇基础性文献。然而后人疏于辨识的是,信中自称太史公的司马迁,实际身份却是“尊宠任职”的中书令。身为中书令的司马迁对武帝颇为忠诚,这也影响了《史记》的颂汉书写,但由于中书令为时人所轻,故司马迁更愿以在史官文化传统中颇为人重的“太史公”自称。《汉书·司马迁传》在标举司马迁中书令身份的前提下,径行省去篇首“太史公”一语;萧梁时期,太史公的文化身份得以凸显,故《文选·报任少卿书》补录了与书信内容相呼应的“太史公”一语。《汉书》之省与《文选》之录,皆未能体察中书令司马迁自称太史公的内心隐曲。

关键词: 司马迁|《报任少卿书》|太史公|中书令,  

Abstract:

  Sima Qian’s “A Letter to Shaoqing Ren” is a fundamental document in the reception history of Historical Records, in which he elaborately expounded on the reasons for history compiling.Yet one puzzle remains to be solved, i.e. why did Sima Qian proclaimed himself as Taishi Gong while his real identity was Zhongshu Ling, a favored eunuch by the Emperor.As Zhongshu Ling, Sima Qian was loyal to the Emperor Wu, which accounts for his eulogy to Han Dynasty in Historical Records, but Zhongshu Ling was not respected by his contemporaries, so he would prefer the title of “Taishi Gong” which was much more respected in the tradition of historian culture. In “Biography of Sima Qian” in The Book of Former Han,Sima Qian was simply presented as Zhongshu Ling, and the beginning words by “Taishi Gong” was simply omitted. In the period of Liang Dynasty (502557), the cultural identity of Taishi Gong was respected, so Taishi Gong’s words were restored in “A Letter to Shaoqing Ren” in Selected Works, thus making it consistent with the content. However, neither the omission of The Book of Former Han nor the restoration in Selected Works observed Sima Qian’ inner struggles and “Taishi Gong complex”.
Key words:

Key words: Sima Qian| &ldquo, | Taishi Gong| Zhongshu Ling,  , A Letter to Shaoqing Ren&rdquo