English

上海大学学报(社会科学版) ›› 2011, Vol. 18 ›› Issue (4): 69-77.

• 文学研究 • 上一篇    下一篇

唐诗三种创作主题与西域器乐文化关系的流变考释　　                          

  

  1. 昌吉学院 中文系， 新疆昌吉 831100
  • 出版日期:2011-07-15 发布日期:2011-07-15

An Interpretation of Three Kinds of Cultural Relation between Creative Themes and Musical Instruments in Western Regions

  1. School of Chinese Language and Literature, Changji College, Changji 831100, China
  • Online:2011-07-15 Published:2011-07-15

摘要：

唐诗中有三类创作主题与西域乐器有密切关系：昭君出塞与琵琶、文姬归汉与胡笳、公无渡河与箜篌。这种关系在被不断误读的过程中丰富、深化和变异。
　　

关键词: 关键词： 昭君出塞；文姬归汉；公无渡河；琵琶；胡笳；箜篌 

Abstract:

： In the Tang poetry, there are three kinds of creative themes that are closely related to music instruments in Western regions: (1) Pipa and Zhaojun' s Departure from the Frontier; (2) Hujia and Wenji's Return to the Han Dynasty; (3) Konghou and Having Told You Not to Cross the River. This relationship displays three kinds of variety, that is, enrichment, deepening or differentiation, and misunderstanding. The author of this essay attempts to give an interpretation of these varieties as well as causes.