摘要:
随着互联网及人工智能的发展,数字空间已成为中文国际传播的新型场域,社交媒体及短视频则是提升中文传播效能的重要路径。从YouTube和TikTok平台来看,中文教学短视频在播放量、点赞量、评论量等用户互动指标以及内容的体量与质量方面,均存在较大提升空间,整体传播力有待加强。当前中文国际传播面临的主要困境是:中文教学内容的专业属性与社交媒体的平台特性难以兼顾;社交媒体的算法逻辑与中文国际传播的实际需求难以适配;中文传播主体的非营利性运营与商业化收益难以对接。为此,亟须构建与之相应的全媒体传播体系:建立“专业内核+平台适配”双轨生产机制;开发适配中文国际传播的智能技术体系;探索多元化、层级化的创新管理模式。
中图分类号:
范 慧 琴.
全媒体视域下中文国际传播的现状、困境及传播体系构建——以YouTube和TikTok平台中文教学短视频为例
[J]. 上海大学学报(社会科学版), 2026, 43(5): 135-150.
FAN Huiqin.
Current Status, Dilemmas, and System Construction of Chinese Language International Communication from an Omni-media
Perspective: A Case Study of Short Videos on YouTube and TikTok
[J]. Journal of Shanghai University (Social Science Edition), 2026, 43(5): 135-150.