上海大学学报(社会科学版)

• 文艺理论研究 • 上一篇    下一篇

日常语境下的让步知识归赋难题: 阐释与消解

  

  1. 上海交通大学 外国语学院
  • 出版日期:2018-05-15 发布日期:2018-05-15

The Puzzle of Concessive Knowledge Attributions in Ordinary Contexts: Interpretation and Solution

  • Online:2018-05-15 Published:2018-05-15

摘要: 让步知识归赋语句直觉上的矛盾性已构成知识论和语言哲学领域的一大难题。通过深入剖析“让步知识归赋难题”的缘起及其症结所在,依循知识等级论和语用恒定论的阐释路径,可以表明,知识归赋断言只是表达一种知识主体(部分)确定的含义,或一种能够排除“相关的”出错可能性的含义,且这种含义可以通过让步小句予以合理取消。这种语句表面上的前后矛盾,或可通过补充程度指示语或对“知道”做出非严格性用法的解读加以消解。这个初步结论也为我们的实验数据所佐证。

关键词: 知识等级论, 可断言性条件, 语用恒定论, 含义, 让步知识归赋

Abstract: The intuitive inconsistency of concessive knowledge attributions (CKAs) has become one of the puzzles in epistemology and philosophy of language. This allegedly “sensed” inconsistency has also become a main argument by means of which contextualists attack invariantism and infallibilists criticize fallibilism over recent years. Nevertheless, by making a detailed analysis of the crux of CKAs and following the approaches of epistemic gradualism and pragmatic invariantism, we can prove that a knowledgeascribing sentence conveys the implicature that the ascriber is (partly) certain or that he/she can eliminate relevant alternatives, and such implicatures may be cancelled by a concessive clause. Further, the apparent inconsistency of this type of sentences may be explained away by either filling in degree indicators or interpreting “know” as loose use. The acceptability of CKAs has also found evidence in our recent experimental study.

Key words: epistemic gradualism, assertability conditions, concessive knowledge attribution, implicature, pragmatic invariantism