English

上海大学学报(社会科学版)

• 哲学 • 上一篇    下一篇

上海“手势”：好莱坞全球市场输出与“扭曲”的中国形象

里克·屈尔   

  1. 南加州大学影视艺术学院，美国 加利福尼亚州 90089
  • 收稿日期:2007-11-01 修回日期:1900-01-01 出版日期:2008-03-15 发布日期:2008-03-15
  • 通讯作者: 里克·屈尔

The Shanghai "Gesture": Hollywood Exports a "Slanted" Image of China

Richard Jewell   

  1. School of Cinematic Arts, University of Southern California, California 90089,US
  • Received:2007-11-01 Revised:1900-01-01 Online:2008-03-15 Published:2008-03-15
  • Contact: Richard Jewell

摘要： 好莱坞对中国的偏见式描述可以追溯到很多年前。它们是复杂历史文化过程的汇聚，并体现在美国电影最早表现中国人方面。很多年来，好莱坞对种族偏见的依赖曾激怒了中国和其他一些国家，这一点在当前时代依然如此。

关键词: 好莱坞, 扭曲的中国形象, 影像呈现

Abstract: The paper discusses cinematic representations of Shanghai and of the Chinese people in American movies made in the 1930s and 1940s and the reactions of Chinese audiences and government officials to these representations, and explores whether these portrayals jeopardized the relation between the United States and China at a crucial juncture in the development of China in the twentieth century.

Key words: slanted images of China, cinematic representations, Hollywood

中图分类号: