Journal of Shanghai University (Social Science Edition)

• Articles • Previous Articles     Next Articles

Ownership Transference and DoubleObject Structure——A Comparison Between the DoubleObject Structures of Chinese, Japanese and Korean

DONG Yong-jie,YU Xian   

  1. School of Foreign Languages, Shanghai University, Shanghai 200444, China
  • Received:2006-10-11 Revised:1900-01-01 Online:2007-07-15 Published:2007-07-15

Abstract: From the perspective of ownership transference, this essay makes a discussion about the doubleobject structures in Chinese, Japanese and Korean, including “出” or “失” type, and “进” or “得” type. The doubleobject structure is characteristic of the fact that the verb is doubleobject one and operates into two objects at the same time, often implying the “ownership transference”. For “出” or “失” type of doubleobject structure, there is an identified corresponding relationship between Chinese, Japanese and Korean. And for “进” or “得” type of doubleobject structure, there is no identified one.

Key words: doubleobject structure, subordination, pattern meaning
,
ownership transference

CLC Number: